На улицах яркого Буэнос-Айреса, среди лабиринта из кафешек и книжных магазинчиков, бродит Джесс. Он — воплощение богемной свободы: всегда в поисках нового вдохновения и кавы навынос. Взгляд Джесса полон тайн, которые он скрывает от своих родителей, верящих, что их сын — тот ещё ангел. В это время Джеймс, усталый от вечных укоров матери и обстановки, напоминающей сериал «Застряли», чувствует себя словно птица в клетке. Судьба сталкивает их в один из тех ленивых аргентинских вечеров, когда планов нет, а жизнь сама подсказывает следующий шаг. Всего одна случайная встреча — и вот уже Джесс и Джеймс покидают городскую суету, отправляясь в импровизированное путешествие по аргентинским просторам. Ветер развевает волосы, пейзажи сменяются, как картинки в калейдоскопе, но воздух становится всё более напряжённым. Джеймс ворчит о забытой зарядке для телефона, в то время как Джесс пытается поймать сигнал, чтобы сообщить брату о скором приезде. Они смеются, спорят, обсуждают музыку и любовь. Постепенно разговоры становятся откровеннее, и каждый километр дороги приближает их к неизбежному пониманию себя и друг друга. И вот, за очередным поворотом, открывается новый мир, в котором они должны найти не только брата Джесса. Этот путь — больше, чем просто дорога; это испытание на прочность для двух молодых сердец. Их ждут новые испытания, но об этом позже, ведь самое интересное только начинается.