Барон Эмерсон, человек с кошельком толще Бруклинского моста и вкусовыми предпочтениями охотника, который обожает запах пороха, появляется на американской границе. Вооружённый своим шармом и престижем, он не гонится за ланями или тиграми — его цель гораздо более хитрая и смертельно опасная. В местной таверне разговоры не умолкают: кто этот эксцентричный богатей и что он здесь забыл? Барон делает свой заказ — кофе чёрный, без сахара — и называет своё имя, оставляя набросок ходящей легенды. Чемберлин, преступник с прошлым таким же бурным, как утренний Нью-Йорк, коротает дни в холодной камере, зная, что свобода светит ему только в следующем варианте жизни. Приговорённый к повешению и уже мысленно попрощавшийся с шарами полицейских за решёткой, он внезапно оказывается на перепутье судьбы: предложение от Барона звучит как шутка, но его серьёзность хлещет по нервам сильнее виски. Советчик из соседней камеры, тот, что с татуировкой кинжала, советует Чемберлину не доверять мистеру Эмерсону, но беглец уже чувствует азарт пробежавшей по венам свободы, и эти улицы снова манят его своими лабиринтами. Грязь, пыль и опасности этих земель — теперь новая арена для игры, от которой так просто не сбежать. Барон с улыбкой наблюдает за бегом Чемберлина, словно тот — очередная шахматная фигура в его грубой игре. Каждый день — это битва, где на кону стоит не просто жизнь, а сама суть выживания. Каждое утро приносит новые вызовы, но одно остаётся неизменным: шёпот ветра доносит звуки далёкого выстрела. И именно здесь начинается самое интересное.