В шумном Сеуле, где каждое утро начинается с аромата свежего кофе и непрерывного гудения улиц, мы встречаем Юн Су—корейского романтика, который все ещё верит в настоящую любовь. Он бродит по городу, словно ищет утерянную мелодию. В его кармане всегда лежит маленькая записная книжка, полная быстрых заметок и зарисовок. Параллельно в оживленном Токио Нами, японская девушка с аналитическим складом ума, не расстается со своим телефоном, проверяя почту каждые пять минут. Она давно научилась скрывать чувства за маской спокойствия, но прошлый опыт оставил в сердце след. Но вот однажды, словно по мановению руки невидимого режиссера, их жизни пересекаются. Юн Су и Нами оказываются втянутыми в переписку, начавшуюся с простого обмена любезностями. Но с каждой новой строкой это становится чем-то большим, чем просто словами на экране. Они спорят о фильмах, делятся рецептами любимых блюд и даже обсуждают загадки своих городов. Разница в менталитетах — как приправа, добавляющая остроты их виртуальным разговорам. Юн Су смеется над тем, как Нами искренне считает корейское кимо такосом, а она подшучивает над его страстью к японским сладостям. Интересно, правда? Словно кто-то выше играет с судьбами, заставляя эти два мира сталкиваться. Преодолеют ли они боль прошлого, переступят через предрассудки и смогут ли найти в этом хаосе то, что называют настоящей любовью? Юн Су пишет: "За горизонтом всегда найдется что-то большее". А Нами отвечает: "И именно здесь начинается самое интересное."