Эдди живёт в современном французском городе, где шум вечных пробок смешивается с запахом свежих круассанов из ближайшей булочной. Он — обычный человек с обычными заботами: семейные завтраки, споры с женой о домашнем бюджете и вечные попытки уговорить сына делать уроки. Но однажды, возвращаясь вечером домой, Эдди подвергается безжалостному нападению. Это событие становится началом цепочки недоразумений и ошибок, ведь восстанавливая события того вечера в голове, Эдди ошибочно указывает на Ахмеда, которого краем глаза видел на улице. Закрученная пружина судебного механизма начинает давить на Ахмеда, а Эдди тем временем пытается восстановить своё спокойствие. Он выходит на новую работу, где стремится забыть этот неприятный инцидент, подбадриваемый поддержкой семьи и привычкой заказывать кофе навынос по пути в офис. Но чувство вины медленно просачивается сквозь повседневные заботы, как поцарапанная пластинка, издающая скрип в самый неподходящий момент. Понимая серьёзность своей ошибки, Эдди оказывается перед моральной дилеммой: сказать правду и рискнуть всем или продолжать жить с обманом. Осознание неправильности своего поступка настигает его, как тот самый будильник в утренней тишине — внезапно и неизбежно. Эдди решает бороться за истину, даже если это может разрушить всё, что он строил. Город, кажется, живёт своей жизнью, но для Эдди время замирает на болезненном выборе. И назад дороги уже нет.
