В центре холодного, но завораживающего Осло три подруги — Лене, Марта и Ингрид — ежедневно пьют кофе навынос и обсуждают друг с другом радости и неудачи. Каждая из них — словно особая нота в общем аккорде их дружбы: Лене строит карьеру в конкурентной юридической фирме, мечтая стать партнером; Марта не может выбрать между актёрским мастерством и стабильной работой в офисе; а Ингрид, увлечённая фотография, ищет вдохновение на шумных улицах и в уютных кафе. Одним зимним утром в одном из таких кафе они задумываются о том, как важны мечты и как сложно их воплощать в реальность, когда мир вокруг кажется равнодушным. Атмосфера сгущается, когда у каждой из девушек появляются новые трудности. Лене обнаруживает, что её начальник вовсе не заинтересован в продвижении женщины, как бы она ни старалась. Марта неожиданно теряет роль в спектакле, а будущий менеджер в офисе требует полного погружения в работу. Ингрид стоит перед выбором — приложить усилия для участия в крупной фотовыставке или продолжать безопасные заказы на портреты. При этом каждую по-своему тревожит личная жизнь: Лене проверяет телефон каждые пять минут в ожидании сообщения от таинственного поклонника, Марта переживает из-за недавнего разрыва, а Ингрид пытается справиться со своей застенчивостью на свиданиях. Всё это приводит к сомнениям и даже спорам между ними за ужином в их любимом кафе. Но, несмотря на все препятствия и разочарования, Лене, Марта и Ингрид осознают, что поддержка друг друга и преданность своим мечтам имеют большее значение, чем любые преграды. Каждая из них понимает: хотя между их мечтами и реальностью может существовать огромный разрыв, эти попытки и ошибки и делают их такими, какие они есть. И именно здесь начинается самое интересное.