Манчестер. Город, где дождь — постоянный спутник, а горячий чай на рабочем месте — обязательный ритуал. Здесь, в самом сердце серого мегаполиса, копы ведут свою вечную борьбу с криминалом. Мы знакомимся с Вивиан Диринг — инспектором, который держит всё на своих плечах, забывая иногда даже пообедать. Её рабочий стол завален бумагами и пустыми чашками от кофе. Но когда в городе появляется серийный убийца, атмосфера накаляется до предела. Вивиан и её команда понимают, что кроме путаницы из бумажек их ждёт ещё и встреча с настоящим злом. Работа закипает: то Джой Фриар, мечтательная и немного рассеянная детектив, забывает включить диктофон на допросе, то Дайна Ковальски разглагольствует о необходимости здоровой пищи, пока обедает фастфудом. Напряжение растет, когда одна улика сменяет другую, не давая команде ни минуты покоя. Шум городских улиц, звонки мобильных телефонов, крики продавцов на базаре — всё это становится фоном для гонки с неизвестностью. Каждое новое дело — как свежий ветер, обещающий перемены, но сначала нужно пройти через бурю. И в этом круговороте событий команда остаётся на плаву только благодаря чёрному юмору и чашке крепкого эспрессо. Им предстоит понять, что за маской убийцы может скрываться лицо самого рядового гражданина. Вивиан ищет ответы в каждой мелочи, пытаясь сложить пазл воедино. И вот, в самый неожиданный момент она понимает, что решение ближе, чем кажется. Интрига достигает апогея. И именно здесь начинается самое интересное.