В тихом уголке Чехии, где старые улочки помнят больше, чем готовы рассказать, живёт Франтишек Сикора. Лейтенант полиции, он привык, что на работе и дома его слово — закон. Утренний кофе из местной кофейни, купленное по дороге служебное рагу и привычная суета участка — таков его день. Но в глубине души Франтишек — не просто охотник за нарушителями порядка. В мечтах он не кто иной, как супер-агент Фрэнк, чей мир полон захватывающих приключений, где всё возможно, а каждый новый день — это вызов. Но как быть, когда фантазия начинает пробиваться в реальную жизнь? Всё меняется с появлением новой сотрудницы, Ирины. Она сходит с порога так уверенно, будто сошла с экрана фильма, который недавно увидел Франтишек. Её взгляд — словно отточенный кинематографический кадр, в котором герой всегда рядом. Франтишек обнаруживает, что реальность и вымысел начали странную игру, где граничные линии уже не различимы. Город, где даже пестрые афиши трамвайных остановок перенасыщены событиями, оживает перед ним по-новому. И тут возникает вопрос: куда заведёт его этот вихрь? Ведь когда работа превращается в сцену для воображаемых боев и романтических интриг, трудно понять, где заканчивается игра и начинается правда. Франтишек погружается в этот водоворот с головой. И именно там, на грани своего мира и миража, начинается самое интересное.