Вьетнам, 1980 год. Представьте себе небольшую деревню, где утренний туман ещё не успел раствориться в лучах восходящего солнца. Здесь, среди простых хижин и пыльных дорог, трое ребят — Тхиэу, Туонг и Ни, которую вся округа ласково называет принцессой, создают собственный тайный мир. В их игрушечном королевстве всё по-настоящему: бабочки воспринимаются как посланники лета, а дождь — словно звонкая музыкальная пауза. Комары кусают, не спрашивая "можно ли". У каждого дня свои маленькие открытия, которые для взрослых кажутся пустяками, а для ребят — настоящими чудесами. И всё-таки, даже в этом сказочном мире не обходится без сложностей. Пока взрослые обсуждают цены на рынке или ругаются из-за забытого дома зонтика, между Тхиэу и Туонгом зреет конфликт. Первые чувства и растущая ревность за внимание принцессы Ни становятся причиной серьёзной ссоры. Даже дождь, обычно такой дружелюбный, кажется, начинает лить с особым упорством, словно подчеркивая драматичность момента. Они не знают, что это только первый шаг ко взрослой жизни, где буря внутри окажется важнее грома снаружи. Но несмотря на все разногласия, эта троица остаётся вместе. И когда вечерний звон тарелок сближает соседей за одним столом, а старый радиоприёмник в углу ведёт тихие разговоры о будущем, Тхиэу, Туонг и Ни понимают, что их дружба важнее всех временных разногласий. Потому что детство может быть как зелёное поле с жёлтыми цветами — ярким и удивительным до самого горизонта. И именно здесь они учатся ценить каждый миг.
