Нью-Йорк 50-х годов. Город, который никогда не спит. Здесь под шум машин и размеренный стук клавиш печатных машинок живёт Терез — молодая девушка с мечтами о фотокамере вместо ручной клади и недопитыми чашками кофе в квартире. Её жизнь меняется, когда она замечает Кэрол — женщину, сквозь улыбку которой пробивается тоска, отражённая в окнах дорогих бутиков. Встретившись случайно, они узнают, что судьбы их переплелись крепче, чем кружевное платок в кармане пальто. Кэрол — это как кадр из фильма, где детали выходят на передний план: перчатка, оставленная на стойке, мимолётный взгляд через столик кафе, запах её духов, проникающий вглубь сознания. Но по мере того, как отношения углубляются, преграды растут. Предрассудки времени, словно тени от вывесок на Бродвее, следуют за ними повсюду. Кэрол разрывается между долгом и желанием, Терез колеблется между страхом и жаждой жизни. Телефон в кармане молчит, но сердца бьются всё громче. Негатив уйдёт, как вчерашний дождь, оставив дорожки луж на улице. Перед тем как всё изменится, остаётся одно — встреча на кромке мира, где уже неважно, где ты был или что говорят остальные. Именно в этой точке возникает вопрос, простая роскошь: идти дальше или оставить всё, как есть? И назад дороги уже нет.
