В развалинах канадского городка, где прошлое и будущее слились в хаотичную мозаикурежутся, кипит жизнь. Сэм, молодая мать, осталась одна в мире после того, как загадочный вирус, словно неудачное обновление программы, изменил всё. Ветер завывает между обломками зданий, а солнце лениво пробивается через облака пыли. Сэм не отпускает надежду вернуть своего ребёнка. Кофе навынос тут давно не в моде, вместо него - охота за едой и информацией. С годами Сэм привыкает к новой реальности. Она заводит дружбу с девочкой по имени Бин, чьи голубые глаза смотрят на мир с детским любопытством. Однако спокойной жизни не бывает: Сэм похищают и запирают в комплексе, где учёные, похоже, ставят эксперименты, которые могли бы снять горький привкус вируса с губ человечества. В этом мире, где каждый звук, казалось бы, имеет своё эхо, напряжение растёт. Сэм понимает, что должна сбежать до того, как злополучное обновление вновь ударит по ним всем. У неё нет времени даже на перекус. Каждый день в плену — это как игра в прятки, но без права на ошибку. Сэм знает, что её свобода — лишь вопрос времени и её решительности. И, возможно, именно здесь, среди холодных стен и скрытых ловушек, проникающих в сознание, начинается самое интересное. Сэм ведь ещё не сказала своего последнего слова.