В тёплой и влажной Аргентине, среди экзотических звуков и зелени тропического леса, жизнь течёт своим чередом. Здесь мы встретили Диего и Саймона — двух увлечённых исследователей, которые предпочитают скорее разговаривать с рыбами, чем с людьми. Их дни проходят в лаборатории, где чашки с холодным кофе и неразобранные стопки бумаг являются постоянными спутниками. Всё меняется, когда Валентина, жена Диего и биолог с большой буквы, уезжает в заповедник. Она исследует капибар, но её находки случайно касаются куда более серьёзных дел: местное предприятие буквально тонет в своей же экологической безответственности. Когда вокруг начинает сгущаться мрак, а Валентина неожиданно покидает этот мир, всё приобретает другой оттенок. Полиция разводит руками, списывая произошедшее на несчастный случай. Но Диего каждый вечер проверяет её старые записки, замёрзшими пальцами пробегаясь по полям их общей жизни, и чувствует: что-то не так. Саймон, попивая чай с лимоном, делает вид, будто слушает его теории, хотя сам уже собирает рюкзак для поиска доказательств. Вместе они готовы погрузиться в это дело с головой, как в глубину океана, где кроются их верные ответы. История принимает неожиданные повороты на каждом углу. И вот уже кажется, что кто-то наблюдает за ними из-за угла книжного магазина или стряхивает пепел с сигареты слишком нервно. Загадочная смерть Валентины превращается в сложный клубок, разматывать который им придётся без инструкций и страховочных сетей. И если раньше они искали лишь уникальные виды в водах Аргентины, то теперь на кону — честь, правда и личное сваиство. И обратно дороги уже нет.